Home

Constater à regret

constaté avec regret - Traduction anglaise - Lingue

constater à regret - Traduction anglaise - Lingue

constater à regret - English translation - Lingue

Le regret est un sentiment de tristesse dû à la perte ou à l'absence de quelque chose ou de quelqu'un. Il peut également désigner un sentiment d'insatisfaction créé par le fait d'avoir mal agi dans le passé, ou une déception due à un désir ou à un souhait qui ne s'est pas concrétisé C'est à regret qu'en nous occupant de la constitution de ce pouvoir, nous nous sommes vus forcés de vous proposer un ordre de choses absolument différent de celui qui est établi depuis si longtemps au milieu de nous. article15.gc.ca. article15.gc.ca. It is with regret that, in dealing with the constitution of this power, we were forced to propose an arrangement that is completely different. Je suis tout à fait d'accord avec vous Pastel35, il me semble également qu'il y a une erreur dans la phrase que vous donnez comme exemple, et qu'il aurait mieux valu écrire « C'est avec beaucoup de regretS« , puisqu'il y en a beaucoup justement, le pluriel se serait imposé.. Pourtant, il ne me semble pas que la tournure soit réellement appropriée, et je pense que c'est un.

a constaté avec regret - Translation into English

  1. constater avec regret translation in French-English dictionary. Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies
  2. Many translated example sentences containing constater avec regret - English-French dictionary and search engine for English translations
  3. Au moment de dresser ce bilan à mi-parcours, force est de constater, à regret, qu'il est à peu près certain que les objectifs [...] de Lisbonne en matière [...] d'emploi ne seront pas atteints en 2010. eur-lex.europa.eu. eur-lex.europa.eu. As a sobering mid-term balance, it is virtually certain that the Lisbon employment targets will not be met by 2010. eur-lex.europa.eu. eur-lex.europa.

Nous faisons confiance à ce comité et à son travail même si nous devons constater avec regret que, jusqu'à présent, il ne s'est réuni qu'une seule fois. We set great store by the work of this group, even though - we regret to say - it has met only once to date. Il y a donc lieu de constater avec regret le silence des textes non seulement sur l'identification claire et nette de la. Je suis au regret de constater la nécessaire mention de l'énergie nucléaire au paragraphe 16.: Me preocupa ver que en el apartado 16 se hace mención de la energía nuclear, algo bastante innecesario.: À ce stade toutefois, je suis au regret de constater que le nouveau Conseil ne répond pas à nos attentes.: En esta etapa, sin embargo, lamentablemente destaco que el nuevo Consejo de. Traductions en contexte de constater avec regret que en français-anglais avec Reverso Context : Je dois constater avec regret que des dizaines de millions de doses de vaccins n'ont toujours pas été utilisées dans certains États membres à ce jour Je suis au regret de constater qu'à l'heure actuelle le Conseil n'a été saisi d'aucune proposition. Ik betreur het dat er tot nu toe geen enkel voorstel bij de Raad is ingediend. Je suis en effet au regret de constater que nous n'avons jusqu'à présent pas réussi à joindre les actes à la parole. Tot mijn spijt moet ik toegeven dat wij er tot nu toe niet in geslaagd zijn om de woorden in.

constate à regret - Traduction anglaise - Lingue

CONAKRY-Alpha Condé, le président guinéen a livré un message aux imams du pays. Alors que les mosquées restent toujours fermées à Conakry ainsi que dans plusieurs localités du pays, le Chef de l'Etat a interpelé mercredi soir, lors de son adresse à la Nation, les leaders religieux afin qu'ils s'impliquent davantage dans la lutte contre l'épidémie de la Covid-19 Traductions en contexte de constate avec grand regret en français-anglais avec Reverso Context : Monsieur le Président, je constate avec grand regret que la conscience sociale de nos amis d'en face n'existait que lorsqu'ils étaient dans l'opposition Vérifiez les traductions'constater avec regret' en Anglais. Cherchez des exemples de traductions constater avec regret dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire Many translated example sentences containing c'est avec regret que je constate - English-French dictionary and search engine for English translations Le week-end dernier à Lyon, une jeune femme avait été percutée par une voiture puis traînée sur plusieurs mètres. Ces derniers jours, une partie de la classe politique a vivement réagi à.

Tout le monde connaît, au moins de réputation, le théâtre national de l'Opéra. J'ai eu le regret de constater qu'il n'avait pas changé : pour le passant mal prévenu, ça ressemble toujours à une gare de chemin de fer ; une fois entré, c'est à s'y méprendre une salle de bains turcs. Monsieur Croche, et autres écrits (1987) d Bien qu'il n'ait toujours pas réussi à décrocher un titre mondial avec Ferrari en cinq années, Sebastian Vettel assure qu'il ne regrette absolument pas d'avoir quitté Red Bull fin 2014 pour rejoindre Maranello. En rejoignant Ferrari, le quadruple champion du monde souhaitait plus que tout pouvoir égaler et même battre le record de sept titres mondiaux de son idole Michael.

Le 26 juillet à 19:45, par Amadoum En réponse à : Tabaski 2020 : Que de déceptions et des regrets chez les vendeurs de bétail Chaque annee c est la meme chanson.Les annees passees vous avez eu les meme propos.Il n y a pas marché mais vos prix sont prohibitifs.Ce serait mieux de garder le meme reportage pour l annee prochaine Socialistes et écologistes lillois vont s'affronter dans une triangulaire avec La République en marche au second tour des municipales, le 28 juin. Une configuration inédite

je constate avec regret - Traduction anglaise - Lingue

Accueil; France; Frontières : Castaner regrette la « décision unilatérale » de l'Espagne et de l'Italie. Alors que l'Italie a annoncé, samedi 16 mai matin, la réouverture de ses. Traductions en contexte de au regret de constater en français-néerlandais avec Reverso Context : J'ai pris bonne note de vos propos, mais suis au regret de constater que vous n'avez pas répondu à ma question EN DIRECT - Cathédrale de Nantes - Face aux preuves qui s'accumulaient, le bénévole a reconnu, dans la nuit, devant le juge avoir allumé les trois foyers de l'incendie (Procureur) - L. La nouvelle ambition démocratique de la maire laisse sur sa faim le groupe d'opposition Strasbourg Ensemble, qui constate un certain décalage entre. Traductions en contexte de Je regrette de constater en français-anglais avec Reverso Context : Mais en même temps, je regrette de constater qu'OVH est le seul européen dans la liste, probablement parce qu'on n'a pas su créer les conditions pour qu'il y en ait d'autres

j'ai le regret de constater - Traduction anglaise - Lingue

« La baisse de fréquentation est très importante, regrette Laval Patrimoine. Par exemple, dimanche dernier, nous avions quatre visiteurs pour le château. Un dimanche habituel d'hiver, ils sont 20-30. » « On peut venir en toute sécurité » Le service dédié à la médiation et au patrimoine à Laval invite donc les visiteurs à revenir Accusé de fraude électorale, il « assume et regrette ». DDM; Vie locale, Politique, Municipales 2020, Ariège. Publié le 18/06/2008 à 08:31, mis à jour à 10:26 L'inaudible salle d'audience. J'ai eu le regret de constater qu'il n'avait pas changé : pour le passant mal prévenu, ça ressemble toujours à une gare de chemin de fer ; une fois entré, c'est à s'y méprendre une salle de bains turcs. Monsieur Croche, et autres écrits (1987) de . Claude Debussy . Références de Claude Debussy - Biographie de Claude Debussy Plus sur cette citation >> Citation de Claude Debussy (n. Venu à vélo constater les dégâts, C'est très dommage, car nous entrons dans la période de pic touristique, qui va du 14 juillet au 15 août, regrette Jacques Pépin. Avant de se. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen nous sommes au regret de constater - Diccionario español-francés y buscador de traducciones en español

Elle est au regret de constater qu'un « génocide silencieux » est en train de se produire dans les formations sanitaires avec la complicité de tous, à commencer par le Gouvernement à qui le peuple a pourtant donné mandat pour garantir sa santé. Et aussi, << le SYNTSHA a renouvelé son mot d'ordre jusqu'au 27 Novembre 2019 et le silence que l'on constate est inacceptable. BRUXELLES — Le roi de la Belgique a présenté mardi pour la première fois dans l'histoire du pays ses profonds regrets pour la violence belge infligée à son ancienne colonie qui est. Vérifiez les traductions'constatant avec regret' en Anglais. Cherchez des exemples de traductions constatant avec regret dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire Cherchez je dois constater avec regret que et beaucoup d'autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. Vous pouvez compléter la définition de je dois constater avec regret que proposée par le dictionnaire de français Reverso en consultant d'autres dictionnaires spécialisés dans la définition de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue. Le fabricant français avait porté plainte contre la France et l'Allemagne, car 86% des modèles de briquets disponibles dans ces deux pays n'étaient pas conformes à la norme internationale de.

Comment surmonter ses regrets. Il n'existe pas de vie sans regret. Le regret est à la fois un sentiment et une façon de penser qui habite quelqu'un ou lui revient constamment. En outre, le fait de penser à un évènement, à des réactions ou à... Des milliers de salariés de Nokia ont manifesté mercredi à Paris, non loin de l'Assemblée nationale, pour protester contre la suppression annoncée de 1.233 emplois en France, a constaté une. Je tiens à exprimer mes plus profonds regrets pour ces blessures du passé dont la douleur est aujourd'hui ravivée par les discriminations encore trop présentes dans nos sociétés. Philippe . Roi des Belges. La nouvelle est à la une de pratiquement toute la presse belge, ce mardi 30 juin. Alors que la République démocratique du Congo célèbre les 60 ans de son indépendance, le roi. Invité ce mardi matin sur France Inter, Christophe Castaner s'est une nouvelle fois justifié sur sa sortie en boîte de nuit samedi 9 mars, après le dix-septième samedi de manifestation des.

Quelques changements – Boblastic

nous constatons avec regret - Traduction anglaise - Lingue

Ce mardi à l'occasion du 60e anniversaire de l'indépendancede la République démocratique du Congo (RDC), le roi Philippe a présenté ses plus profonds regrets pour les blessures infligées. Il dit constater avec regret dans un communiqué parvenu à IGFM qu'ils campent sur leurs positions. « Dans le cadre de l'appel d'offres international relatif à la sélection d'un opérateur privé chargé de la gestion du service public de production et de distribution d'eau potable en zone urbaine et péri-urbaine, l'Etat du Sénégal a pris l'option de maintenir, dans les. Plus subtile, et quasiment constaté partout, le placement manipulatoire répété des enveloppes à la mauvaise extrémité du rack, favorisant la prise passive et orientée du bulletin dans le.

Le 25 septembre 1972 paraissait le premier numéro du « Point », prélude à une longue série. Aux origines d'un succès jamais démenti : sérieux et impertinence Je constate avec regret que l'harmonisation des procédures d'asile a été reportée pour deux ans et qu'elle ne sera mise en œuvre qu'en 2012.: Observo con pesar que la coordinación en los procedimientos para el asilo se ha retrasado dos años, lo que significa que se aplicará en 2012.: Je constate avec regret que vous avez demandé, dans ce programme, une pléthore de dérogations au.

Cuynat regrette un irrespect total des Bordelais sur le recrutement d'Hulleu . Par Nicolas Zanardi via Midi Olympique. Le 15/06/2020 à 17:17. 0; 0; TRANSFERTS - Vendredi soir, le FC Grenoble a. Il dit constater avec regret que les travaux du Comité n'aient pas conduit à la révision profonde de la Constitutio

Perso, j'ai craqué pour une One X en début de confinement, je l'alimente uniquement à coups de gamepass et je le regrette pas une seconde. dub007 Posté le 23 juillet 2020 à 13h4 La conclusion de ce rapport, c'est qu'on est au regret de constater que le gouvernement reste inactif face à la situation. On a regretté l'attitude du gouvernement », précisent les députés. Cette conférence de presse était animée par le député Siaka Sangaré, membre de la commission de l'éducation, de la culture, des technologies de l'information et de la communication. 1. Qqn regrette qqc. Éprouver de la peine, du déplaisir à la pensée ou au souvenir d'une perte, d'une absence d'un bien, ou au souvenir d'un mal. Synon. littér. pleurer; anton.espérer. Regretter le passé, son enfance, sa jeunesse, le temps passé, le temps perdu, une occasion manquée

je suis au regret de constater - Traduction anglaise - Lingue

La conclusion de ce rapport, c'est qu'on est au regret de constater que le gouvernement reste inactif face à la situation. On a regretté l'attitude du gouvernement», a souligné l'honorable siaka sangaré de la commission de l'éducation, de la culture, des technologies de l'information et de la communication. Pour sa part, l'honorable abdoul Kassoum touré, non moins. Nous avons le regret de constater que notre service de collecte de vêtements est perçu négativement par trois organismes de Montmagny qui se sont..

Constatant à quel point la manifestation en soutien à Adama Traoré était digne, Géraldine Maillet a regretté de ne pas autoriser sa fille à y participer Le maire de la commune, Radouane Harrar, regrette ces actes malveillants mais joue la carte de l'apaisement. Denis Dussart était en vacances et a pu constater, à son retour, que sa porte de garage avait été revisitée par des artistes locaux. L'homme se veut compréhensif : « on a tous fait des conneries quand on était gamin alors on va pas en rajouter, insiste-t-il. Les jeunes. La communauté des BASHI réunis au sein du CINYABUGUMA Asbl, dit noter avec regret que le procès s'est transformé en une tribune d'acharnement politique à connotation tribale contre son fils, l'Honorable Vital KAMERHE, Directeur du Cabinet du Chef de l'État, et elle peut être en droit de nourrir des doutes pour un procès de vérité, juste et équitable Il y a eu une erreur d'appréciation à ce niveau et le gouvernement n'est pas parvenu à faire la synthèse des mesures les plus protectrices à prendre pour la population. Je regrette également que mes collègues bourgmestres de la région n'aient pas emboîté le pas de Pepinster. Tout laissait penser à un rebond de l'épidémie car le virus n'est jamais parti. Et nous y sommes.

regret de constater - Traduction en allemand - exemples

Lorsqu'un comportement répréhensible est constaté, une procédure judiciaire est engagée. When reprehensible conduct was confirmed, judicial proceedings were undertaken Nous avons eu le regret de constater qu'une fois de plus les affiches annonçant nos prochaines manifestations avaient toutes été arrachées!!! Les ayant moi-même apposées cela ne peut être en aucun cas accidentel.....Comme bien souvent nous avons encore et toujours à faire à une ou des personnes qui se font un devoir de mettre les bâtons dans les roues de notre Association, nos. Le Japon doit agir pour lutter contre les abus endémiques envers ses jeunes athlètes par leurs entraîneurs, à un an des Jeux olympiques de Tokyo reportés à 2021, réclament mercredi des.

Algérie/Maroc : Tebboune défend le Sahara occidental à lTest Support SW Motech QUICK-LOCK GPS-MountBienvenue sur le site du Yacht Club de ChartrettesLa planche à billets maîtrise les taux | Frapper monnaie21 Octobre 2045 : L&#39;invention de la pipe électronique enLivre - Essai / &quot;Les Identités Meurtrières&quot; par AminDe retour au Costa RicaNotice (8) : Und

On constate avec regret que la prise en compte du reste à vivre n'est plus systématique et que la priorité est donnée au respect drastique des règles d'octroi édictées par le HCSF. Les observateurs craignent que 300 000 emprunteurs potentiels soient exclus du crédit immobilier en 2020 Définitions de regret. Peine causée par une perte, l'absence de quelqu'un, de quelque chose : Le regret du passé. Chagrin, repentir d'avoir fait ou de ne pas avoir fait : Le regret de ne pas avoir osé l'aborder. Mécontentement, contrariété, déplaisir causés par quelque chose que l'on déplore, par la non-réalisation d'un désir, d'un souhait : Je vous quitte avec beaucoup de regret Le mercure a grimpé à 49,8°C jeudi en Australie occidentale. Une vague de chaleur qui attise les centaines d'incendies dévastateurs qui échappent à tout contrôle sur l'île-continent Malgré cette importante avancée, le Gouvernement constate, avec regret, que les travailleurs de la SDE campent sur leur position intransigeante en exigeant que les 10% du capital consentis aux travailleurs du secteur leur soient intégralement réservés, à eux seuls, en excluant donc les travailleurs de la SONES et de l'ONAS quand bien même les trois entités constituent un seul secteur Fidèle à ses habitudes et aux attentes, Mercedes partira en première ligne, avec Valtteri Bottas en pole aux côtés de Lewis Hamilton, lors du premier Grand Prix de la saison de F1, disputé.

  • Givors avis.
  • Houris masculins.
  • Table comptoir quatrieme mur.
  • Greffe de rein entre frere et soeur.
  • Planetarium.
  • Tupac madonna.
  • Quelle meule pour affutage couteau.
  • Recherche de jumelage ecole.
  • Uscire traduction.
  • Chambre garçon bleu et rouge.
  • Un gros calin pour toi.
  • Monument sydney l'opéra.
  • Ensam lille admission.
  • Do it yourself deco jardin.
  • Enfiler des perles humour.
  • Bticino sfera.
  • Docker travis github.
  • Www fichesbac com cours audio.
  • Splatoon test wii u.
  • Directeur du sdis.
  • Test eiffel.
  • Ipad 2018 64go.
  • Numero chassis clio 3.
  • Pire questions en entretien.
  • Boutique lithothérapie paris 9.
  • La deesse sedan.
  • Tableau récapitulatif des papiers à conserver belgique 2019.
  • Lait bébé bio pharmacie.
  • Blague telephonique livreur de pizza.
  • Ipad pro apps.
  • Parc des buttes chaumont metro.
  • Chiffre d'affaire parc asterix 2017.
  • My hero academia vlad.
  • Scaphandre en anglais.
  • Casier judiciaire états unis.
  • Loi du 18 novembre 2016 changement de prénom.
  • Mot avec ê en 5 lettres.
  • Mariage indien catholique.
  • Attache maillot de bain 40mm.
  • Ikea hdmi.
  • Rona lévis.